Job 40:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Bona, ga ke sepe; ke tlaa go fetola ke reng? Ke ipaya seatla mo molomong fela.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Bona, ki nyatsego; ki tla gu araba kañ? ki tla baea atla sa me mo molomoñ oa me.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bonang, ka na le molato; Nka go araba bjang? Ka tla bea seatla sa ka godimo ga molomo wa ka.
Tswana Setswana 1970
“Bona, ga ke lekane. Nka go araba ka reng? Ke itshwara molomo.