Job 40:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke buile gangwe fela, mme ga nketla ke fetola; ee, gabedi, mme ga nketla ke tlhola ke tswelela.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki buile gañue; mi ga ’nkitla ki araba: E, ga tu, mi ga ’nkitla ki oketsa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gatee ka boletse; eupsa ga ka kgone go araba ka gore: ee, gabedi; eupsa nka se tswele pele.

Tswana Setswana 1970

Ke buile gangwe, ga nkitla ke boelela; ee, gabedi, mme ga nkitla ke araba gape.”