Job 41:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Matlhatlhagano a nama ya yone a ngaparalanye, a kwenne mo go yone; ga a kake a tshikinngwa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Makhabetla a nama ea yeona a ñaparalanye: a kuene mo go yeona: ga a kake a tsikiñoa.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Matlalo a nama ya bona a kgokagantswe e bile a tiile; ga ba kgone go sutha.
Tswana Setswana 1970
Matlhakore a mmele wa yona a ngaparelanye a tiile mo go yona; ga a tshikinyege.