Job 41:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Fa motho a e losa ka tšhaka, ga go thuse sepe, le fa e le ka lerumo, le ka motswi, le ka logong lo lo tlhokoditsweng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ha moñue a le hoiha ka caka, ga e kitla e tlomama: le lerumo, le mocui, le lerumo ya kobe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tshosa ya yo a tukago mollo e ka se sware: lerumo, mosebe goba tshosa.

Tswana Setswana 1970

Le fa motho a e rema ka tšhaka, tšhaka ga e kgone sepe, le fa e le lerumo gongwe motsu gongwe selepe.