Job 42:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mo lefatsheng lotlhe go ne go se na basadi bape ba bantle jaaka bomorwadia Jobe; rraabo a ba naya boswa mo go bokgaitsadia bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi gabo go sa bonoe basari mo hatsiñ yeotle ba baiñtle yaka bomoroaria Yobe: mi rabo a ba naea boshua le bana ba ga rabo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Nageng ka moka ga se gwa hwetswa basadi ba ba botse go swana le barwedi ba Jobe, le tatago bona a ba nea bohwa gare ga bana babo bona.

Tswana Setswana 1970

Mme go ne go se na basadi mo lefatsheng lotlhe ba ba tshwanang le bomarwadia Jobe ka bontle; le gona rraabo a ba naya boswa mo gare ga bokgaitsadia-bone.