Job 5:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“A ko o bitse jaana; a go na le mongwe yo o tlaa go arabang? O tlaa retologela kwa go ofe wa baitshepi?
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
BITSA yana; a moñue oeo eo o tla gu arabañ? mi u tla menogela go moitsephi ohe?
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bitsa bjale, le o tla go araba; o tla retologela go bakgethwa ba bafe?
Tswana Setswana 1970
“Goelela he! Re bone fa go na le yo o tla go arabang? O ka retologela kwa go ofe wa Baitshepi?