Job 5:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O tlaa itse fa mogope wa gago o le mo kagisong; o tlaa ya go tlhola lesaka la gago, mme ga o ketla o tlhoka sepe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi u tla itse ha tenta ea gago e le ea kagisho, mi u tla boela kua bonnoñ yoa gago, mi ga u kitla u timela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O swanetse go tseba gore tabarenakale ya gago e tla ba ka khutso; ka moka o tla etela gae o sa dire sebe.

Tswana Setswana 1970

O tla fitlhela lapa la gago le le kagisong; fa o tlhola naga ya gago ga o nke o tlhoka sepe.