Job 6:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme mogang go thuthafalang e nyelele; fa go gotetse e fele, e tloge mo felong ga yone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Motleñ o a thithohalañ ka ona a khala: eare ha a gotela a nyelela mo heloñ ga aona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge di ruthetse, di a nyamelela; ge go fisa, di a hwelela legatong la tsona.

Tswana Setswana 1970

E a re e fisiwa ke letsatsi, e nyelele; e re go le bolelo, e kgale mafelong a yona.