Job 6:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne jaana go ka bo go le bokete bogolo go mošawa wa mawatle; ke gone ka moo mafoko a me a ntseng a phomesegela fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone yana bo bokete bogolu go moshaua oa leoatle; ki gona mahuku a me a mericoeñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane bjale e be e tla ba boima go feta santa ya lewatle; ka ka baka leo mantsu a ka a metswago.

Tswana Setswana 1970

Kana foo e ka bo e le makete bogolo go motlhaba wa lewatle; ke ka moo ke gakiwang ke puo.