Job 7:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ya re fa ke re: ‘Bolao jwa me bo tlaa nkgomotsa, sesekamelo sa me se tlaa fefofatsa boitoko jwa me;’

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ha ki re, Bolaoana yoa me bo tla ’nkhomotsa, bolao yoa me bo tla hehohatsa boitoko yoa me;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge ka re: Molao wa ka o tla nkhomotsa, malao a ka a tla nkhomotsa;

Tswana Setswana 1970

Fa ke re: ‘Bolao jwa me bo tla nkgomotsa, marobalo a me a tla nthusa go itshoka tlalelong ya me,’