Job 8:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O tlaa ikaega ntlo ya gagwe, mme ga e ketla e ema; o tlaa itshwarelela ka one, mme ga e ketla e tlhomama.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O tla ikaega eintlu ea gague, mi ga e kitla e ema: o tla e itsegeletsa, mi ga e kitla e litama.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O tla ithekga ka ntlo ya gagwe, eupsa e ka se eme; o tla e kgwatha, eupsa e ka se eme.

Tswana Setswana 1970

O ikaega ka ntlo ya gagwe, mme ga e nke e ema; o itshwarelela mo go yona, mme ga se e e tlhomameng.