Job 8:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O a tle a nne motala pele ga letsatsi le ise le tlhabe, mme matswela a gagwe a anamele mo tshimong ya gagwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
O macecena pele letsatsi le e si le tlabe, mi macoela a gague a anamela mo tsimoñ ea gague.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O tala letsatsing, lekala la gagwe le mela serapeng sa gagwe.
Tswana Setswana 1970
O gola sentle a tletse matute, le fa go le letsatsi; matlhogela a gagwe a farafara tshimo ya gagwe.