Job 8:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba ba go ilang ba tlaa apesiwa ditlhong; le mogope wa moikepi ga o ketla o tlhola o leyo.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba ba gu ilañ ba tla apesioa litloñ; mi bonno yoa baikepi bo tlabo bo sieo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bao ba go hloilego ba tla hlabja ka dihlong; le ntlo ya ba kgopo e tla fediswa.

Tswana Setswana 1970

Ba ba go tlhoileng ba tla apara tsa ditlhong; lelapa la baikepi ga le nke le tlhola le nna teng.”