Job 9:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Bonang, o kgabaganya fa go nna, mme ga ke o bone; le gone o fetele kwa pele, mme ga ke o lemoge.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Bonañ, oa khabaganya ha go ’na, mi ga ki o bone; mi oa heta, mi ga ki o lemoge.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bonang, o feta kgauswi le nna, eupsa ga ka mmone; le o tswela pele, eupsa ga ka mmone.
Tswana Setswana 1970
Bonang! O a mpheta, ke sa o bone; o a tlhaga, ke sa o lemoge.