Job 9:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bonang, o a thopa, mme e mang yo o ka kganelang? E mang yo o tlaa o rayang a re: ‘O dirang?’

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bonañ, oa thopa, e mañ eo o ka o reborisañ? e mañ eo o tla o raeañ, U rihañ?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le a bona, o a nyala, ka mang yo a ka mo sitisago? Ka mang yo a tlago re go yena: O dira eng?

Tswana Setswana 1970

Bonang, fa o amoga, o ka thibelwa ke mang? Ke mang yo o ka o botsang a re: ‘O dira eng?’