Job 9:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Modimo ga o ketla o kganelela bogale jwa one kwa morago; bathusi ba moikgogomosi ba ikokobetse fa tlase ga gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Morimo ga o kitla o haposa bogale yoa ona; bakokotletsi ba bopeluumpe ba ikoba ha pele ga ona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge Modimo a sa busetse kgalefo ya gagwe morago, bathusi bao ba ikgogomosago ba tla mo khunamela.

Tswana Setswana 1970

Modimo ga o buse bogale jwa ona; bathusi ba kgogela tlholegong ba ne ba o ikokobeletsa.