Job 9:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Jaanong malatsi a me a bofefo bogolo go motabogi yo o isang dikwalo; a tshabela koo, ga a bone molemo ope.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi malatsi a me a harima bogolu go motabogi: a tsaba, a sa bone molemo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale matsatsi a ka a akgofile go feta sesiro; a tshaba, a sa bone selo se sebotse.

Tswana Setswana 1970

Malatsi a me a fetile ka lobelo lwa go sia motabogi; a tshabile a ise a bone tse di molemo.