Job 9:30 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Fa ke tlhapa ka metsi a kapoko, ke ba ke intlafatsa diatla mo go ntseng jang;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ha ki itlapisa ka metse a celañ, ki itsekisa atla tsa me ka molora;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge nka hlapa ka metsi a lehlwa, eupsa ka sa hlapa diatla tsa ka gabotse;

Tswana Setswana 1970

Le fa ke le yo o tlhapang ka semathana; le fa ke tlhapa diatla ka molora: