Job 9:32 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne one ga se monna jaaka nna, yo ke ka reng ke ka mo fetola, gore re tle re kopane mmogo mo tshekong.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ga o monona yaka ’na, eo ’nka mo arabañ; ha re kabo re ea mogo mo tsiamishoñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ga se motho yo a swanago le nna yo a mo arabago, le re tla kopana gotee kahlolong.

Tswana Setswana 1970

Gonne ona ga se motho ka nna yo nka mo fetolang, yo nka yang nae kwa tshekong.