Joel 1:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ee, diphologolo tsa naga di a go fegelelwa, gonne melatswana ya metsi e kgadile, molelo o laitse mafulo a kwa nageng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le gona pholoholo tsa naga li biletsa go uena: gone kelelo tsa metse li cele, mi molelo o nyeleritse bohulo yoa bogareganaga.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le dibata tsa naga di a go llela, ka gobane dinoka tsa metsi di omile, le mollo o fisitse mafulo a lesoka.

Tswana Setswana 1970

Diphologolo tsa naga le tsona di go nyoretswe; gonne dinoka tsa metsi di kgadile, mme molelo o jele mafulo a naga.