Joel 1:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Hutsafala jaaka lekgarebana le le itlamileng ka letsela la kgetse, le hutsafalela monna wa borweetsana jwa lone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Hutsahalañ yaka lekharebe ye le tlamelecoeñ monona oa bokau yoa yeona letsela ya khetse.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O llela bjalo ka kgarebe yeo e aperego go llela monna wa bofseng bja yona.

Tswana Setswana 1970

Hutsafala jaaka lekgarebe le le apereng diaparo tsa khutsafalo, le le hutsafalelang monyadi wa lone.