Joel 2:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O se ka wa boifa, wena lefatshe, ipele o itumele; gonne Jehofa o dirile dilo tse dikgolo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Uena lehatse, u si boihe; ruruetsa u itumele; gone Yehova o riha lilo tse li kholu.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O se boife, wena lefatshe; thaba le thabe, gobane Jehofa o dirile dilo tse dikgolo.
Tswana Setswana 1970
“Se boife, wena naga! Duduetsa o itumele; gonne tse dikgolo di dirwa ke Morena.