Joel 2:30 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke tlaa bonatsa dikgakgamatso mo magodimong le mo lefatsheng, madi le molelo, le dithogomosi tsa mosi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki tla bonatsa licupo tse ri gakhamatsañ mo legorimoñ le mo hatsiñ, mari, le molelo, le likhonoñ tsa mosi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla bontsha mehlolo magodimong le lefatsheng, madi le mollo le mouwane wa musi.

Tswana Setswana 1970

“Ke tla dira dikgakgamatso kwa legodimong le mo lefatsheng, e leng madi le molelo le dipinagare tsa musi.