Joel 3:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le bana ba Juta, le ba Jerusalema lo ba rekisitse mo go bomorwa Bagerika, gore lo ba tlosetse kgakala le molelwane wa bone;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bana ba Yuda le bana ba Yerusalema, lo ba baparitse go bomoroa Bagerika, gore lo ba tlosetse khakala mo moleloaneñ oa bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bana ba Juda le bana ba Jerusalema ba go rekiseditse Bagerika gore ba go tlose nageng ya bona.

Tswana Setswana 1970

Le gona lo rekisitse bana ba Juta le ba Jerusalema mo Bagerikeng, e le gore lo ba katoganye thata le lefatshe la ga bone.