John 1:32 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Johane a supa a re: “Ke bonye Mowa o fologa jaaka lephoi, o tswa legodimong; wa nna mo go ene.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yohane a shupa, a re, Ki le ka bona Moea o hologa mo legorimoñ yaka lephui, mi oa na go ena.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme Johane a bolela ka go bona Mowa O O Boitshepo o fologela mo go Jesu o le mo setshwa-nong sa lephoi o tswa kwa legodimong.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

LeJohane a hlatsela lea re: Ke bone Moya o theoga go tswa legodimong bjalo ka leeba, lewa dula godimo ga gagwe.

Tswana Setswana 1970

Johane a ba a supa a re: “Ke bonye Mowa o fologa jaaka lephoi, o tswa legodimong, wa nna mo go ene.