John 1:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gape ya re ka moso o mongwe, Johane a bo a eme a na le barutwa ba gagwe ba le babedi;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Mi ka motla o moñue, Yohane a ba a ema le barutoa ba tu ba gague.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Letsatsi le le latelang fa Johane a eme le barutwa ba bangwe ba le babedi,
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Letsatsing le le latelago Johane a ema gape le barutiwa ba gagwe ba babedi;
Tswana Setswana 1970
Ya re ka moso Johane a bo a eme gape, a na le barutwa ba gagwe ba le babedi;