John 1:40 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mongwe wa ba babedi ba ba utlwileng Johane a bua, mme a sala Jesu morago, e ne e le Anterea mogoloa Simone Petere.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Anderea monna Simone Petero e le le moñue oa ba tu, ba ba le ba utluile go Yohane, a mo sala morago.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
(Mongwe wa banna ba e ne e le Anderea Monnaa Simone Petoro).
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Yo mongwe wa ba babedi bao ba kwelego Johane a bolela leba mo latela e be e le Andrea ngwanabo Simone Petere.
Tswana Setswana 1970
Andrea, morwa-rraagwe Simone Petoro, e ne e le mongwe wa ba babedi ba ba neng ba utlwile Johane, ba mo sala morago.