John 1:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Lesedi le phatsima mo lefifing; mme lefifi le se ka la amogalana nalo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi leseri ya phatsima mo hihiñ; mi lehihi le si ka ya le cula.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Botshelo jwa gagwe ke lesedi le le phatsimang mo lefifing, mme lefifi ga le kake la tima lesedi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Seetsa se phadima leswiswing; leleswiswi le be le sa le kwesise.
Tswana Setswana 1970
Lesedi le ntse le phatsima mo lefifing mme lefifi ga le a ka la le amogela.