John 10:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bantsi ba bone ba re: “O na le mewa e e maswe, o a tsenwa, lo mo reeletsang?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bontsi yoa bona, yoa re, O na le modemona, mi oa tsenoa; lo mo utluelañ?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Bangwe ba bone ba re, “O na le mowa o o maswe eseng jalo o a tsenwa. Ke eng re reetsa motho yo o ntseng jalo?”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Leba bantsi ba bona ba re: O na le diabolo leo a hlanya; ke ka baka la’ng o mo kwa?

Tswana Setswana 1970

Ba bantsi ba bone ba re: “O na le modemone, o tlhakanye tlhogo; lo mo reeletsang?”