John 10:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga bo go le modiro wa bošafatso mo Jerusalema; mme ga bo go le mariga.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi e le le moriho oa boshahaco yoa tempela mo Yerusalema; mi e le le mariga.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Go ne go le mariga, fa Jesu a le mo Jerusalema ka lebaka lwa Moletlo wa Boshafatso. O ne a le kwa Tempeleng, a raletse golo fa go bidiwang Mathudi a ga Solomone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

E be e le monyanya wa monyanya wa boikgafo kua Jerusalema, lee be e le marega.

Tswana Setswana 1970

Jaanong ga bo go le moletlo wa Ntšhwafatso ya Tempele mo Jerusalema, go le mariga.