John 10:40 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ba a tsamaya gape a ya kwa moseja ga Joretane, kwa Johane o ne a ntse a kolobetsa teng pele; mme a nna gone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a ba a boela kua moseya ga Yoridane, go ea helo kua Yohane o la a bapetisa gona pele, mi a nna gona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme a tlhatlogela kwa moseja ga Noka ya Jorodane go nna gaufile lefelo le Johane a neng a kolobeletsa mo go lone lwa ntlha.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A boela a tshela Noka ya Jorodane go ya lefelong leo Johane a kolobeditswego go lona la mathomo; a dula moo.

Tswana Setswana 1970

A ba a boela kwa moseja ga Joretane, kwa Johane a neng a kolobetsa teng pele, a nna teng.