John 11:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jaana Jesu o ne a bua ka ga loso lwa gagwe; bone ba gopola fa a raya go ikhutsa ga boroko.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Yesu o la a bua ga loshu loa gague; mi ba itloma a bua ga thobalo ea tapologo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa Jesu a bolela ka lehu la gagwe, eupsa ba nagana gore o bolela ka go khutsa borokong.
Tswana Setswana 1970
Mme Jesu o ne a bua ka ga loso lwa gagwe; bone ba gopola gore o bua ka ga thobalo ya boroko.