John 11:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone ya re a utlwa fa a lwala, a nama a sa tlhotse malatsi a le mabedi mo felong fa o neng a le teng ka lobaka loo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona erileñ ka a utlua a bobola, a tlola ka malatsi a tu mo heloñ kua o la a le gona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

o ne a nna fela kwa a neng a le teng malatsi a mabedi a a latelang a sa ye kwa go bone fa a sena go bolelelwa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge a ekwa gore o a babja, a dula matsatsi a mangwe a mabedi lefelong leo a bego a le go lona.

Tswana Setswana 1970

Jaanong ya re a sena go utlwa gore o a lwala, a nama a sa tlhotse malatsi a mabedi kwa a neng a le teng.