John 12:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Ana setlolo se se ne se sa rekisediweng sa bona diponto di le 30, mme ga abelwa bahumanegi?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ana setlolo se, se le se sa bapalerioeñ ka denari li teri hundereda, mi tsa neoa bahumanegi?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Setlolo seo se ne se lekanye madi a mantsi. Se ka bo se rekisitswe mme madi a sone a abelwa bahumanegi.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke ka baka la’ng setlolo se se sa rekiswe ka dipente tse makgolo a mararo lesa newa badiidi?

Tswana Setswana 1970

“Naare setlolo se, se ne se sa rekisediweng ka diranta di le 100, tsa tla tsa newa bahumanegi?”