John 13:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaanong ke lo bolelela go sa le gale, go ise go dirafale, gore e tle e re go dirafala, lo bo lo dumele fa ke le ene.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yana kia lo bulelela pele go e si go rihahale, gore mogañ go rihahalañ lo rumele ha ki le ena.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ke lo bolelela selo se jaanong jaana gore e re fa se diragala, lo dumele mo go nna.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale ke le botsa taba ye pele e etla, gore ge e direga le dumele gore ke nna.

Tswana Setswana 1970

Ke lo bolelela jaanong pele go ise go dirafale gore mogang go dirafalang lo dumele gore ke nna ena.