John 13:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ya re ka lobaka lwa go jewa selalelo, diabolo a setse a tlhotlheleditse pelo ya ga Jutase Isekariote, morwa Simone, gore a mo oke,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka e sa le selalelo (ka diabolo a tsenya mo peruñ ea ga Yuda Isekariota moroa Simone, go mo oka),

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge dijo di fedile, Diabolo o ile a ineela pelong ya Judase Isikariote morwa wa Simone gore a mo eka.

Tswana Setswana 1970

Ya re go nna selalelo, Diabolo a bo a setse a tsentse mo pelong ya ga Jutase Isekariote, morwa Simone, gore a mo tshwarise;