John 13:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme ga bo go se ope fa lomating lwa bojelo yo o itseng ka fa o buang lefoko le nae ka gone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi go si ka ga na ope oa bona ba ba rutseñ ha liyoñ, eo o la a tlaloganya gore o buelañ nae yalo.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Go ne go sena le fa e le ope wa ba ba fa lomating lwa bojelo yo o neng a itse se Jesu o se rayang.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bjale go be go se na motho yo a bego a le tafoleng yo a bego a tseba gore o mmoditse taba ye ka maikemisetso a mang.
Tswana Setswana 1970
Mme ga se ka ga nna ope wa bone ba ba rapameng fa dijong yo o neng a tlhaloganya gore o buelang nae jalo.