John 14:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Ga nketla ke lo tlogela lo le masiela fela; ke tlaa tla kwa go lona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ga ’nkitla ki lo tlogela likhutsana; ki tla tla go lona.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Nnyaa, ga ke na go lo latlha kgotsa go lo tlogela lo le masiela mo setsuatsueng, ke tlaa tla kwa go lona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Nka se le tlogele le itlhobogile, ke tla tla go lena.
Tswana Setswana 1970
“Ga nke ke lo tlogela lo le masiela. Ke tla tla go lona.