John 15:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga go ope yo o nang le lorato lo lo fetang lo, fa motho a ka beela ditsala tsa gagwe botshelo jwa gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ga go ope eo o nañ le lorato lo logolu mo go lo, ha monona a ka bela litsala tsa gague botselo yoa gague.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme lorato lo lekanngwa jaana, lorato lo logolo lo supega fa motho a ntshetsa ditsala tsa gagwe botshelo jwa gagwe;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ga go na lerato le legolo go feta le, gore motho yo mongwe a gafa bophelo bja gagwe ka baka la bagwera ba gagwe.

Tswana Setswana 1970

Ga go ope yo o nang le lorato lo lo fetang lo lwa gore motho a ntshetse ditsala tsa gagwe bophelo jwa gagwe.