John 15:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

mme le lona lo a supa, gonne lo ntse lo na le nna go tswa kwa tshimologong.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi le lona, lo tla shupa, gone lo lo na le ’na mo tsimologoñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme le lona lo tshwanetse go bolelela mongwe le mongwe ka ga me, gonne lo ntse lo na le nna go tswa kwa tshimologong.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le lena le tla hlatsela, ka gobane le bile le Nna go tloga mathomong.

Tswana Setswana 1970

Mme le lona lo tla supa; gonne lo ne lo ntse lo na le nna go tloga tshimologong.