John 16:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O tlaa nkgalaletsa; gonne o tlaa tsaya ga mo e leng ga me, o go lo bolelele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O tla ’nkhalaletsa; gone o tla cula ga me, mi o tla go lo bulelela.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

O tlaa nkgalaletsa a bo a nteretse tlotlo e kgolo ka go lo bontsha kgalalelo ya me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O tla Ntagafatsa, ka gobane o tla amogela go tswa go ya ka lea le tsebatsa yona.

Tswana Setswana 1970

Ona o tla nkgalaletsa; gonne o tla tsaya mo go tse e leng tsa me, o di lo itsise.