John 16:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

gonne Rara ka esi o a lo rata, gonne lo nthatile, lo bile lo dumetse fa ke tswa kwa go Rara.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone Rra ka esi oa lo rata, gone lo ’nthatile, mi lo rumetse ha ki coa Morimoñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

gonne Rara ene o lo rata fela thata ka gore lo a nthata ebile lo dumela gore ke tsile ke tswa kwa go Ene.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane Tate ka boyena o a le rata, ka gobane le nthatile le go dumela gore ke tswa go Modimo.

Tswana Setswana 1970

gonne Rara ka esi o a lo rata, ka lo nthatile, lo bile lo dumetse gore ke tswa mo Modimong.