John 16:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme ene o tlaa re a tsile, o tlaa senolela lefatshe molato ka ga boleo, le ka ga tshiamo, le ka ga katlholo;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi o tlare a sina tla, o tla itsise lehatse ga boleo, le ga tsiamo, le ga tsekisho;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
“Mme fa a sena go tla, o tlaa senolela lefatshe boleo jwa lone, le gore tshiamo ya Modimo e teng, le kgololo mo katlholong.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Lege A etla, O tla kgalema lefase ka sebe le ka toko le ka kahlolo.
Tswana Setswana 1970
Fa a sena go tla, o tla lemosa lefatshe boleo le tshiamo le katlholo;