John 18:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jalo mophato, o na le mong wa mophato, le maotlana a Bajuta, ba tshwara Jesu, ba mo golega.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eriha gona shomo ya batlabani, le khosi ea yeona, le batlañka ba Bayuda ba cuarañ Yesu, mi ba mo golega,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme mapodisi a Sejuta le masole le maotlana a tshwara Jesu a mo golega.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke moka sehlopha sa disenyi le mmusi le bahlankedi ba Bajuda ba tsea Jesu ba mo tlema ka dithapo tsa diatla.

Tswana Setswana 1970

Ya baa gona lesomo la batlhabani le molaodi-wa-sekete le batlhanka ba Bajuta ba tshwarang Jesu, ba mo golega,