John 18:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Moperesiti yo mogolo a botsa Jesu ka ga barutwa ba gagwe, le ka ga thuto ya gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Eriha gona moperiseti eo mogolu o botsañ Yesu kaga barutoa ba gague, le thuto ea gague.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme mo teng ga kgotla ya tshekelo Moperesiti yo Mogolo a simolola go botsa Jesu kaga barutwa ba gagwe le se a neng a ntse a se ba ruta.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke moka moperisita yo mogolo a botsisa Jesu ka barutiwa ba gagwe le ka thuto ya gagwe.

Tswana Setswana 1970

Jaanong moperesiti yo mogolo a botsa Jesu ka ga barutwa ba gagwe le ka ga thuto ya gagwe.