John 18:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Foo Petere a ba a itatola gape; mme koko e tona ya akofa ya lela.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Eriha gona Petero o bañ a latola; mi koku e tona ea akoha ea lela.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme Petere a itatola gape. Mme ka bofefo mokoko wa lela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Petere a latola gape, legateetee mokoko wa lla.
Tswana Setswana 1970
Ke fa Petoro a latola gape, mme mokoko wa akofa wa lela.