John 18:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke gone, e rileng a ba raya a re: “Ke nna,” ba kata ka morago, ba wela fa fatshe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ka a sina ba raea, Ki ’na, ba kata ka morago, ba oela ha hatse.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme erile a bua jalo, botlhe ba boela kwa morago ba wela fa fatshe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge a re go bona: Ke nna, ba boela morago ba wela fase.
Tswana Setswana 1970
E rile jaanong a ba raya a re: “Ke nna,” ba kata ka morago, ba wela fa fatshe.