John 19:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ya re Pilato a utlwa lefoko leo, a boifa bogolo;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Ki gona Pilato ka a utlua lehuku yeuo a boiha bogolu.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Erile fa Pilatwe a utlwa ba bua jalo, a tshoga thata go gaisa malatsi otlhe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge Pilato a ekwa lentsu le, a tshoga le go feta;

Tswana Setswana 1970

Ya re Pilato a utlwa lefoko leo, a boifa go feta pele.