John 2:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

gape o ne a sa tlhoke gore ope a supe ka ga motho; gonne ene ka esi a itse se se mo mothong.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a sa tloke go shuperioa ki ope ga bona, gone a la a itse se se mo mothuñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

LeO be a sa hloke motho go hlatsela ka motho, ka gobane o be a tseba seo se lego ka go motho.

Tswana Setswana 1970

a sa tlhoke go bolelelwa sepe ka ga motho; gonne ene ka esi o ne a itse se se mo mothong.