John 20:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Thomase, mongwe wa ba ba 12, yo o bidiwang Didimo, e rile Jesu a tla, ene a bo a seyo mo go bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Tome moñue oa ba tuelev, eo o birioañ Didemo, o la a si na nabo ka Yesu a tla.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mongwe wa barutwa ebong Thomase, “Lewelana,” o ne a seyo foo ka nako e ba bangwe ba neng ba na le Jesu ka yone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa Thomase yo mongwe wa ba lesomepedi, yo a bitswago Didimo, o be a se na bona ge Jesu a be a etla.

Tswana Setswana 1970

Thomase mongwe wa ba ba 12, yo o bidiwang Lefatlha, o ne a se na nabo, fa Jesu a tla.